Dictionnaire anglais - français

politique de l'environnement / détérioration de l'environnement - iate.europa.eu
A 10-micron absolute filter by definition will not allow any particles large than 10-micron to pass.

Par exemple, un filtre absolu à 10 µm ne laissera passer aucune particule de taille > 10 µm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A 10-micron absolute filter by definition will not allow any particles large than 10-micron to pass.

un filtre absolu à 10 µm ne laissera passer aucune particule de taille > 10 µm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
— wt = the mass of oil retained in the absolute filter, in g and rounded to the first decimal place.

— wt = la masse d’huile retenue dans le filtre absolu, en g et arrondie à la première décimale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The high efficiency of the coalescing elements installed in the second stage also ensures the long service life of the absolute filter.

Le rendement élevé des éléments à coalescence installés au deuxième stade permet une longue durée de vie du filtre absolu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The high efficiency of the coalescing elements installed in the second stage also ensures the long service life of the absolute filter.

La haute efficacité du filtre à coalescence détermine aussi la longue durée du filtre absolu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sterilization of air filters for high pre-vacuum autoclaves'... In places where there is much atmospheric pollution a coarse pre-filter will extend the life of the absolute filter...
général - core.ac.uk - PDF: jcp.bmj.com
Effects of ultra-clean and centrifugal filtration on rolling-element bearing life... It was also observed that the centrifugal oil filter had approximately the same effectiveness as a 30 micron absolute filter in preventing bearing surface damage
In vitro evaluation of aerosol drug delivery with and without high flow nasal cannula using pressurized metered dose inhaler and jet nebulizer in pediatrics...Methodology: The SAINT model, attached to an absolute filter (Respirgard II, Vital Signs Colorado Inc...
Evaluation of filters for removal of bacteriophages from airGlass wool, nonabsorbent cotton, fiberglass filter medium, and a commercial absolute filter were tested for effectiveness in removing aerosolized bacterial viruses under low flow rate (1 ft(3)/min) and high flow rate (10 to 25 ft(3)/min) air-flow conditions...
absolute filter
détérioration de l'environnement - iate.europa.eu
détérioration de l'environnement - iate.europa.eu
détérioration de l'environnement - iate.europa.eu
détérioration de l'environnement - iate.europa.eu
détérioration de l'environnement - iate.europa.eu
détérioration de l'environnement - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données / transport terrestre / communication / santé / chimie / industrie mécanique / électronique et électrotechnique - acta.es
électronique et électrotechnique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
environnement / chimie / transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre / sciences naturelles et appliquées / sciences humaines - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The filter is an absolute filter (HEPA) and is positioned directly in front of the air intake in the sterilisation chamber.

Ces filtres absolus (HEPA) sont placés directement devant l’entrée d’air de la chambre de stérilisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He set up these absolute filter/laminar flow filters to clean the patients’ environment of all biological contaminants.

Il a fait installer les filtres absolus à flux laminaire de façon à débarrasser l’environnement des patients de tout contaminant biologique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He set up these absolute filter/laminar flow filters to clean the patients’ environment of all biological contaminants.

Il a fait installer les filtres absolus à flux laminaire de façon à débarrasser l’environnement des patients de tout contaminant biologique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The units are equipped with electronic filters with filtration efficiency equivalent to the classification H10 used for traditional filters (identified as "absolute filter").

Les unités sont equipées de filtres électroniques d'efficacité équivalente à H10 (efficacité type filtres absolus)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dr. Wald very quickly had absolute filter units flown in to the western Pennsylvania hospital in Pittsburgh where the three patients had been admitted.

Le docteur Wald a très rapidement fait venir par avion des unités de filtrage absolu au Western Pennsylvania Hospital de Pittsburgh où les trois victimes avaient été admises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SWAN range, directly installed to your production lines, fitted with absolute filter(H 99,999%), permits to wipe out dangerous working dust that may compromise the quality of the finished component.

La série SWAN, appliquée directement sur les lignes de production, avec systèmes de filtrations absolu (H 99,999%) permet d'éliminer les poussières d'usinage qui pourraient nuire à la qualité du produit fini.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues