Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

hand towel

•

towel

Exemples anglais - français

towel

serviette
transport terrestre - iate.europa.eu
serviette de toilette
industrie - iate.europa.eu
essuie-mains
industrie - iate.europa.eu

about

le...
finances / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
vers le...
finances / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
à propos de
informatique et traitement des données - acta.es
[...]
environ
env.

Traductions en contexte anglais - français

Staff shall be informed of the campsites policy regarding criterion 14

about towel

change and be instructed how to comply with it.

le personnel est informé de la politique du camping relative au critère 14 de remplacement des serviettes et reçoit des instructions sur la façon de procéder à cet égard.

général - eur-lex.europa.eu
Staff shall be informed of the tourist accommodations policy regarding criterion 14 about towel change and be instructed how to comply with it.

Le personnel est informé de la politique du lieu dhébergement relative au critère 14 de remplacement des serviettes et reçoit des instructions sur la façon de procéder à cet égard.

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu
Upon release, either towel can be pulled out further manually to withdraw about ten inches (25.4 cm) more of towel.

Lors de la libération on peut tirer manuellement sur les deux serviettes afin de retirer une longueur supplémentaire de serviette mesurant environ dix pouces (25,4 cm).

industries diverses - wipo.int
The towel can also be a cooled towel.

La serviette peut également être une serviette refroidie.

santé - wipo.int
The golf towel has a towel body with a snap therein near a corner of the towel.

La serviette de golf présente un corps de serviette comportant un bouton pression situé près d'un coin de la serviette.

vie sociale - wipo.int
After about 2 ½ minutes, remove the first towel and wrap the face in the second towel.

Après environ deux minutes et demie, retirez la première serviette et enveloppez le visage dans la deuxième serviette.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additionally, when using the wet towel as a hot towel or a cold towel, the initial temperature of the wet towel quickly approaches the body temperature.

De plus, lors de l'utilisation de la serviette humide en tant que serviette chaude ou serviette froide, la température initiale de la serviette humide se rapproche rapidement de la température corporelle.

santé - wipo.int
Towel dispensing methods and automatic towel dispensers (100) permitting conservation of the overall amount of towel (105) dispensed.

L'invention concerne des procédés de distribution de serviettes et des distributeurs automatiques de serviettes (100) permettant de réaliser des économies sur la quantité totale de serviettes (105) distribuées.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A paper towel includes: (a) a cellulosic towel web; and (b) a lotion emulsion disposed on the towel web.

L'invention concerne une serviette en papier comprenant: (a) un voile cellulosique pour serviette; et (b) une émulsion de lotion disposée sur le voile.

santé - wipo.int
A system of indicating towel roll depletion in rolled towel dispensers.

On a mis au point un système indiquant l'épuisement, dans des distributeurs, de serviettes enroulées.

industries diverses - wipo.int
The continuous towel cabinet also comprises a support member (33) for supporting towel when towel is withdrawn from the compartment.

Le dispositif de distribution continue d'essuie-main comprend également un élément (33) de support de l'essuie-main lorsque l'essuie-main est retiré du compartiment.

industries diverses - wipo.int
A towel easily wrapped and fixed about a body of a wearer, the towel having a substantially planer rectangular main body having two openings in the main body configured for securing the towel to the body of the wearer using one arm.

La serviette comprend un corps principal rectangulaire sensiblement plan présentant deux ouvertures conçues de manière à attacher la serviette sur le corps de l'utilisateur en utilisant un bras.

industries diverses - wipo.int
A towel easily wrapped and fixed about a body of a wearer, the towel having a substantially planer rectangular main body having two openings in the main body configured for securing the towel to the body of the wearer using one arm.

L'invention concerne une serviette pouvant être facilement enroulée et fixée autour du corps d'un utilisateur.

industries diverses - wipo.int
The user is provided with sufficient towel to meet the user's needs while reducing overall towel usage and limiting towel waste.

L'invention permet de fournir suffisamment de serviettes à l'utilisateur pour répondre à ses besoins, tout en réduisant l'utilisation totale de serviettes et en limitant le gaspillage de serviettes.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A towel servable as a decorative cape, a towel, and a shampoo cap.

La présente invention concerne une serviette servant de cape décorative, une serviette et un bonnet pour soins capillaires.

industries du cuir et du textile - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод