Publications scientifiques

Respiratory

responses of diabetics to hypoxia, hypercapnia, and exercise.
... There was no correlation between the presence of an

abnormal respiratory

response and the presence of clinical diabetic complications.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Clinical signs, treatment, and outcome in 15 cattle with sinonasal cysts... Results: Common presenting clinical signs were abnormal respiratory noise, nasal discharge, and abnormal respiratory effort....
général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
Pharyngeal cyst in a 5-year-old dutch warmbloodA pharyngeal cyst was diagnosed in a 5-year-old Dutch Warmblood mare, after presentation for coughing, dyspnea, and abnormal respiratory noise....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Results of a haplotype-based gwas for recurrent laryngeal neuropathy in the horseAbstract Recurrent laryngeal neuropathy (RLN) is a major upper-airway disease of horses that causes abnormal respiratory noise during exercise and can impair perfor-mance....
général - core.ac.uk - PDF: www.giga.ulg.ac.be

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - acta.es

Traductions en contexte anglais - français

Abnormal respiratory

function or serious or chronic disease

Fonction respiratoire anormale ou maladie respiratoire grave ou chronique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The pathogenesis of such an abnormal respiratory rhythm is not associated with organic intracardiac disorders.

La pathogenèse d'un rythme respiratoire aussi anormal n'est pas associée à des troubles organiques intracardiaques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In Checkmate 069, there were six additional patients who died without resolution of abnormal respiratory findings.

En outre, dans Checkmate 069, six cas de décès sans résolution de l’anomalie respiratoire ont été enregistrés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, in 069, there were six patients who died without resolution of abnormal respiratory findings.

En outre, dans Checkmate 069, six cas de décès sans résolution de l’anomalie respiratoire ont été enregistrés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One or more of the waveform characteristics are analyzed in consideration of the type of respiration treatment being performed to identify an abnormal respiratory condition.

Une ou plusieurs des caractéristiques de forme d’onde sont analysées en tenant compte du type de traitement respiratoire effectué pour identifier une condition respiratoire anormale.

santé - wipo.int
In addition, in CheckMate 069, there were six patients who died without resolution of abnormal respiratory findings.

En outre, dans Checkmate 069, six cas de décès sans résolution de l’anomalie respiratoire ont été enregistrés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, in Checkmate -069, there were six patients who died without resolution of abnormal respiratory findings.

En outre, dans Checkmate 069, six cas de décès sans résolution de l’anomalie respiratoire ont été enregistrés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition, in Checkmate 069, there were six patients who died without resolution of abnormal respiratory findings.

En outre, dans Checkmate 069, six cas de décès sans résolution de l’anomalie respiratoire ont été enregistrés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A study of the microscopic sections of the lungs of second and third generation deficient cats show abnormal respiratory tissues.

Une étude microscopique des tissus des poumons des chats des 2e et 3e générations a démontré des anomalies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The titration device generates output data for adjusting the air pressure supplied to the patient as a function of an index of abnormal respiratory events included in the input data.

Le dispositif de titration génère des données de sortie pour régler la pression d'air administrée au patient en fonction d'un indice d'évènements respiratoires anormaux inclus dans les données d'entrée.

santé - wipo.int
Abnormal jaw development can restrict respiratory passage

Une croissance anormale des mâchoires peut restreindre le passage respiratoire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Abnormal respiratory function or serious or chronic disease

Fonction respiratoire anormale ou maladie respiratoire grave ou chronique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Various respiratory states are characterized by abnormal blood gas levels.

Des états respiratoires variés sont caractérisés par des niveaux anormaux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
an abnormal reaction to the sedative, including respiratory or cardiac problems

une réaction au sédatif, y compris des problèmes respiratoires ou cardiaques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The presence of heart disease or abnormal development of the respiratory, endocrine system.

La présence de maladie cardiaque ou de développement anormal du système respiratoire, endocrinien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues