Publications scientifiques

Comparison of tissue pressure and ablation time between the leveen and cool-tip needle methods... To reduce the pressure and

ablation time

, we developed a novel method of RFA, a multi-step method in which a LeVeen needle, an expansion-type electrode, is incrementally and stepwise expanded.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Impact of ablation time on cu oxide nanoparticle green synthesis via pulsed laser ablation in liquid media... The influence of ablation time on the structure and optical properties of grown copper oxide nanoparticles are studied....
général - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my
Novel laparoscopic bipolar radiofrequency energy technology for expedited hepatic tumour ablation AbstractBackgroundMonopolar radiofrequency ablation (RFA) is a well accepted modality for local control of hepatic tumours, but its effectiveness is challenged by prolonged ablation time, an inconsistent ablation zone and susceptibility to energy loss from convective heat loss from adjacent high-velocity blood flows (‘heat sinks’)....
général - core.ac.uk -
Robotic magnetic navigation for atrial fibrillation ablation ... The median mapping and ablation time was 152.5...
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / communication - acta.es
emploi et travail - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
[...]
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique / transports aérien et spatial / industrie mécanique / santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The progressive determination of ablation patterns can reduce the computational resources required for calculating the one or more ablation patterns and, in some cases, can reduce

ablation time

and total

ablation

for the tire.

La détermination progressive des motifs d'ablation permet de réduire les ressources de calcul exigées pour calculer lesdits motifs d'ablation et dans certains cas, permet de réduire le temps d'ablation et l'ablation totale pour le pneu.

informatique et traitement des données - wipo.int
The progressive determination of ablation patterns can reduce the computational resources required for calculating the one or more ablation patterns and, in some cases, can reduce ablation time and total ablation for the tire.

La détermination progressive de modèles d'ablation peut réduire les ressources informatiques requises pour calculer le ou les modèles d'ablation et, dans certains cas, peut réduire le temps d'ablation et l'ablation totale du pneumatique.

informatique et traitement des données - wipo.int
The progressive determination of ablation patterns can reduce the computational resources required for calculating the one or more ablation patterns and, in some cases, can reduce ablation time and total ablation for the tire.

La détermination progressive des motifs d'ablation permet de réduire les ressources de calcul exigées pour calculer lesdits motifs d'ablation et dans certains cas, permet de réduire le temps d'ablation et l'ablation totale pour le pneu.

informatique et traitement des données - wipo.int
The progressive determination of ablation patterns can reduce the computational resources required for calculating the one or more ablation patterns and, in some cases, can reduce ablation time and total ablation for the tire.

La détermination progressive de modèles d'ablation peut réduire les ressources informatiques requises pour calculer le ou les modèles d'ablation et, dans certains cas, peut réduire le temps d'ablation et l'ablation totale du pneumatique.

informatique et traitement des données - wipo.int
The ratio of streaming-time to pause-time can be used to vary the ablation rate when the amplifier is operated at a lower than maximum ablation rate.

Le rapport temps de transfert de séquences/temps de pause peut être utilisé pour moduler la vitesse d'ablation lorsque l'amplificateur fonctionne à une vitesse d'ablation inférieure à la vitesse d'ablation maximale.

santé - wipo.int
A laser ablation device is provided having a zero time positioning system.

L'invention concerne un dispositif d'ablation par laser pourvu d'un système de positionnement à temps zéro.

santé - wipo.int
Such ablation events can include, for example, plasma ablation, sub-plasma ablation, and thermal desorption.

De tels événements d'ablation peuvent comprendre, par exemple, l'ablation de plasma, l'ablation de sous-plasma et la désorption thermique.

industrie mécanique - wipo.int
Vacuum level, impedance level, resistance level, and time are measured during ablation.

La dépression, l'impédance, la résistance et la durée sont mesurées pendant l'ablation.

santé - wipo.int
The electrode (16) is coupled to a source of ablation energy (12) for transmitting ablation energy at a prescribed ablation power level into tissue to form, over a prescribed time period, a therapeutic result.

Ladite électrode (16) est couplée à une source d'énergie (12) d'ablation et permet de transmettre de l'énergie d'ablation à un niveau de puissance d'ablation prescrit de manière à obtenir, sur un laps de temps déterminé, un résultat thérapeutique.

santé - wipo.int
The optical probes may be utilized to monitor the depth of ablation in real-time during an ablation procedure, thus reducing or eliminating the incidence of unintended injury to healthy or normal tissue during ablation.

Les sondes optiques peuvent être utilisées pour contrôler la profondeur d'ablation en temps réel lors d'une procédure d'ablation, réduisant ou éliminant ainsi la survenance de lésion accidentelle à un tissu sain ou normal lors de l'ablation.

santé - wipo.int
The ablation plume may comprise a collimated ablation plume.

Le panache d'ablation peut comprendre un panache d'ablation collimaté.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An ablation cathetere and a method of performing cardiac ablation.

Cathéter d'ablation et procédé permettant d'effectuer l'ablation de tissus cardiaques.

santé - wipo.int
The ablation member (12) includes an ablation element and at least one conductor coupled to the ablation element.

L'élément (12) d'ablation comprend un élément d'ablation et au moins un conducteur couplé à l'élément d'ablation.

santé - wipo.int
The ablation catheter system is capable of simultaneously ablating multiple points and of real-time monitoring of ablation effects during surgery, and offers improved mechanical stability.

Le système de cathéter d'ablation est capable de retirer simultanément par ablation de multiples points et de surveiller en temps réel les effets de l'ablation pendant la chirurgie, et offre une stabilité mécanique améliorée.

santé - wipo.int
A tissue ablation device and method for tissue ablation are described.

La présente invention a trait à un dispositif et un procédé d'ablation tissulaire pour l'ablation de tissu.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues