Publications scientifiques

Consensus on economic issues: a survey of republicans, democrats, and economists... Democrats, it seems,

abhor

the Republicans ’ willingness t
général - core.ac.uk - PDF: hercules.gcsu.edu
Missed it by that much: austin on norms of truth...free).A principal challenge for a deflationary theory is to explain the of truth: why we aim for true beliefs, abhor dishonesty, and so on....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Including popular authors and critics such as richard... Conclusion/Recommendations: While some Muslims advocate violence, terrorism, and war, others accept the concept of dogma articulated here and even speak out against the very things that Dawkins et al abhor....
général - core.ac.uk - PDF: philpapers.org

Traductions en contexte anglais - français

We

abhor

drug crime but we abhor the death penalty.

Nous abhorrons la criminalité liée à la drogue, mais nous abhorrons aussi la peine de mort.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So when you just turn and see that, should abhor that, abhor, it’s shameful!

Alors, quand on se tourne et voit cela, on devrait l’abhorrer, c’est une honte !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Liberal Christians who abhor the Election of Israel because they abhor Christian orthodoxy cannot suppress their rage.

Les Chrétiens libéraux qui abhorrent l'élection d'Israël, car ils détestent l'orthodoxie chrétienne ne peuvent pas réprimer leur colère.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Abhor sin far more than death or hell; abhor sin itself, far more than the punishment of it.

Aie en horreur le péché plus que la mort ou l'enfer même; aie en horreur le péché lui-même, plus encore que la peine qui en est le châtiment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Abhor sin far more than death or hell; abhor sin itself, far more than the punishment of it.

Aie en horreur le péché plus que la mort ou l'enfer même ; aie en horreur le péché lui-même, plus encore que la peine qui en est le châtiment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He hates the entire world, he does not love anyone, he abhor everybody, and makes everybody abhor him.

Il déteste le monde entier, il n’aime personne, il abhorre tout le monde et incite tout le monde à le détester.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Liberal Christians[5] who abhor the Election of Israel because they abhor Christian orthodoxy cannot suppress their rage.

Les Chrétiens libéraux qui abhorrent l'élection d'Israël, car ils détestent l'orthodoxie chrétienne ne peuvent pas réprimer leur colère.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We have all said never again, we abhor anti-Semitism, just as we abhor racism in any form.

Nous avons tous dit que cela ne se produirait plus jamais, que l'antisémitisme nous répugne, comme le racisme sous toutes ces formes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unions worldwide abhor this cynical economic blackmail.

Les syndicats du monde entier abhorrent ce chantage économique cynique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They especially abhor confusion, mess, and inefficiency.

Ils détestent tout particulièrement la confusion, le désordre et l'inefficacité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Populists abhor restraints on the political executive.

Les populistes ont horreur des contraintes imposées à l’exécutif politique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Populists abhor restraints on the political executive.

Point de vue Les populistes ont horreur des contraintes imposées à l'exécutif politique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jehovah's Witnesses abhor sexual child abuse (Rom.

Les témoins de Jéhovah ont en horreur les abus sexuels commis sur des enfants (Rom.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We abhor racism and we abhor those who would cowardly use racism as an excuse for directing their hatred at us.

Nous condamnons clairement le racisme et nous détestons ceux qui voudraient l’utiliser comme excuse pour diriger leur haine contre nous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whoever wants freedom of conscience must abhor socialism.

Quiconque défend la liberté de conscience doit nécessairement avoir le socialisme en horreur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues