Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

abbreviated

abrégé

sciences humaines - iate.europa.eu
An abbreviated sampling state, an abbreviated reset state, or both are employed in various embodiments.

On emploie un état d'échantillonnage abrégé, un état de réinitialisation abrégé, ou les deux dans divers modes de réalisation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The abbreviated course when changing

La formation abrégée en cas de changement

général - eur-lex.europa.eu
Abbreviated provider-specific risk warning

Avertissement sur les risques abrégés propre au fournisseur

général - eur-lex.europa.eu
A system comprising an abbreviated digit constructor, an abbreviated digit analyzer and a calling line identification data store.

Un système comprend un constructeur de caractères numériques abrégés, un analyseur de caractères numériques abrégés et un magasin de données d’identification de ligne appelante.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Each abbreviated substring represents an expanded substring.

Chaque sous-chaîne abrégée représente une sous-chaîne étendue.

électronique et électrotechnique - wipo.int
▷
Nouvelles remarques sur les inscriptions rupestres de la voie de coudoulous (lozère)
... 410) now appears as VETVRIX or VIITVRIX? The abbreviated form, LAET?, of a new personal name has been discovered....
... 410) est modifiée en VETVRIX ou VIITVRIX? Un nouveau nom de personne, abrégé, a été découvert LAET?Pauc René....
général - core.ac.uk -
▷
Microscopic ordering in smectic phases of liquid crystals
Orientational order in smectic phases of a ferroelectric liquid-crystalline material 4'-(2S, 3S)-2"-chloro-3"-methylpentanoyloxyphenyl-4-decyloxy thiobenzoate, abbreviated 10.S.C1Iso-leu,...
...On a étudié par spectroscopie d'absorption infrarouge l'ordre orientationel dans les phases smectiques d'un matériau cristal liquide ferroélectri que, le décyloxy-4-thiobenzoate de [(2S, 3S)-chloro-2-méthyl-3-pentanoyloxy]-4'-phényle, en abrégé 10.S.C1Isoleu....
général - core.ac.uk -
▷
Un problème d'épigraphie monétaire : les frappes dites à légende nmy
... Soutou returned to Boudard's interpretation, NMY, attributing the origin of these coins to Nîmes, which was problematic, given the very abbreviated System of this legend and the discovery of these coins struck in a region whose center is Narbonne-Béziers rather than Nîmes....
... Soutou devait revenir à la lecture de Boudard, NMY, et attribuer ces monnaies à Nîmes, ce qui n'allait pas sans problème, compte tenu du système très abrégé de cette légende et de la découverte de ces frappes dans une région dont le centre est Narbonne-Béziers, plutôt que Nîmes....
général - core.ac.uk -
▷
Creativity and narrative writing in l2 classrooms : comparing individual and paired task performance
... The study involved the measurement of the learners' creativity using the Abbreviated Torrance Test for Adults (ATTA) in terms of features of fluency, elaboration, flexibility and originality as well as the elicitation of learners' individual and collaborative...
... L'étude a porté sur la mesure de la créativité des apprenants en utilisant la méthode ATTA (essai de Torrance abrégé pour les adultes) en termes de caractéristiques de la fluidité, l'élaboration, la flexibilité et l'originalité ainsi que l'élicitation du rendement individuel et celui ...
général - core.ac.uk - PDF: ddd.uab.cat
▷
L'influence du trouble bipolaire sur les facteurs cognitifs et affectifs chez le patient adulte libanais
... - The abbreviated questionnaire of Young: Young schema questionnaire short form (YSQ-S1), measuring the emotional life....
... Pour cette raison, nous avons recueilli des données relatives à ces deux facteurs (cognitifs et affectifs) auprès de 40 adultes bipolaires (entre 20 et 40 ans) dont 21 sont des bipolaires de type I et 19 des bipolaires de type II, grâce aux quatre questionnaires suivants :- l'échelle du « lieu de contrôle tridimensionnel » de Hannah Levenson, mesurant le style cognitif - le questionnaire des pensées automatiques de Hollon et Kendall : « Automatic Thoughts Questionnaire » (ATQ), mesurant les cognitions - le questionnaire abrégé des schémas de Young : Young schema questionnaire-short form (YSQ-S1), mesurant la vie affective- le questionnaire des attitudes parentales de Young : Young parenting inventory,...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Issues of abbreviated trial application in albania...procedure, the Albanian criminal procedure recognizes and provides the alternative trials rituals, or the alternative trial procedures, like the case of judging the case through an abbreviated trial....
▷
Historique abrégé du 30e régiment d'infanterie.... de lieutenant Taboureau, le présent abrégé qu'il a intitulé ...
général - core.ac.uk - PDF: www.mcser.orggénéral - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Validation of an abbreviated instrument to assess veterinary client caregiver burden... Objectives Statistical reduction of items in a measure of caregiver burden to create an abbreviated version, validation of the abbreviated version, and calculation of reference values....
Références complètes des ouvrages cités en abrégé dans le texte... Références complètes des ouvrages cités en abrégé dans le texte....
 PDF: doaj.org
Application profile of full and abbreviated dossiers for drug master file: an experience of taiwanBackground: In Taiwan, drug master file (DMF) serves as a useful database regarding the quality of active pharmaceutical ingredients in which both full and abbreviated dossiers can be submitted....
529 - abrégé de la nouvelle méthode présentée au roy, pour apprendre facilement la langue latine : contenant les rudimens réduits en un nouvel ordre, et les règles des genres, des déclinaisons, des prétérits, de la syntaxe, de la quantité, et des accents latins, mises en françois dans un ordre très clair et très abrégé... 529 - Abrégé de la nouvelle méthode présentée au Roy, pour apprendre facilement la langue latine : contenant les rudimens réduits en un nouvel ordre, et les règles des genres, des déclinaisons,...
 PDF: doaj.org
Validity and reliability of two abbreviated versions of the gross motor function measure.... The purpose of this study was to estimate the validity and reliability of two abbreviated versions (item set (GMFM-66 IS) and basal and ceiling (GMFM-66 B&C) approaches) of the GMFM-66.Methods:...
مختصر الفلاحة « abrégé d'agriculture », attribué au philosophe démocrite (ديمقراطيس الفيلسوف).... ces mots : Abrégé d'agriculture d'Ibn Ouahchiya....
 PDF: ir.lib.uwo.ca PDF: gallica.bnf.fr
A study to assess the reliability and construct validity of the abbreviated self-leadership questionnaire: a south african study... The primary goal of this study was to validate the Abbreviated Self-leadership Questionnaire on a South African sample....
Abrégé de la vie de m. olier [ressource électronique] : fondateur de saint-sulpice et de la colonie de montréal en canada : avec portrait....Canada."Cet abrégé ...
 PDF: repository.uwc.ac.za PDF: hdl.handle.net
abbreviated

abr.

sciences humaines - iate.europa.eu
▷
▷
Varietà lorenziane aventi una coppia di campi isotropo quasi-concircolari... Rosca [3], un champ isotrope quasi-concirculaire (abr....
général - core.ac.uk -
Biblissima propose eulexis, un lemmatiseur de textes grecs...propose Eulexis, un lemmatiseur de textes grecs Les dictionnaires utilisés par l'application sont : le LSJ (1940) : Grec → Anglais le Pape (1880) : Grec → Allemand le Bailly (Abr....

Synonymes et termes associés anglais

abbr.

•

abridgement

•

note

•

abstract

•

summary

•

abridgment

[...]

abbreviation

•

abbr.,abbrev.

•

epitome

•

abridged document

•

tracker

•

Exemples anglais - français

abbreviated number

numéro abrégé
communication - iate.europa.eu
code de numéro abrégé
communication - iate.europa.eu

abbreviated code

numéro abrégé
communication - iate.europa.eu
code de numéro abrégé
communication - iate.europa.eu

abbreviated dialling

sélection abrégée
pouvoir exécutif et administration publique / communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
numérotation abrégée
pouvoir exécutif et administration publique / communication / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
numerotation abrégée
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

abbreviated dialing

sélection abrégée
numérotation abrégée
composition abrégée

abbreviated address

adresse abrégée

abbreviated expression

expression abrégée

abbreviated command

commande abrégée

abbreviated term

terme abrégé

abbreviated name

nom abrégé

abbreviated entry

notice abrégée

abbreviated address calling

numérotation abrégée

abbreviated flight plan

plan de vol simplifié

abbreviated dialling number

numéro abrégé

abbreviated dialing number

numéro abrégé

abbreviated injury scale

échelle AIS
EAT
échelle abrégée des traumatismes
[...]
AIS
liste type des blessures

abbreviated dialing prefix

préfixe de numérotation abrégée

abbreviated dialling prefix

préfixe de numérotation abrégée

pool abbreviated dialing

composition abrégée groupée

pool abbreviated dialling

composition abrégée groupée

structure abbreviated code

code à structure abrégée

abbreviated balance sheet

bilan simplifié

unique abbreviated dialing

composition abrégée unique

unique abbreviated dialling

composition abrégée unique

abbreviated dialling call

appel en numérotation abrégée

Traductions en contexte anglais - français

Multiple units with electric traction are abbreviated as EMUs, while those with diesel traction are abbreviated as DMUs.

Les trains automoteurs électriques ont pour abréviation EAE, et les trains automoteurs diesels, EAD.

général - eur-lex.europa.eu
abbreviated test language for avionic systems

langage d'essai résumé pour les systèmes électroniques avioniques

transport terrestre - iate.europa.eu
An optical wavelength converter (100) that includes an optical sum frequency generator (128), abbreviated SFG, and an optical difference frequency generator (130), abbreviated DFG.

L'invention concerne un convertisseur de longueurs d'ondes optiques comprenant un générateur de fréquence somme optique (SFG) et un générateur de fréquence différence optique (DFG).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
An abbreviated record is created for each identified non-event.

Une fiche sommaire est créée pour chaque non événement identifié.

organisation des transports - wipo.int
The "cooperative limited liability company", abbreviated as "SCRL", becomes the "cooperative company", abbreviated as "SC

 ‘société coopérative à responsabilité limitée’ (SCRL) devient ‘société coopérative’ (SC)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Universal Time" (abbreviated UT) is sometimes also referred to as "Greenwich Mean Time" (abbreviated GMT).

Le « Temps Universel » (abrégé en UT) est aussi parfois appelé « Temps Moyen de Greenwich » (abrégé en GMT).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Abbreviated process by the supervisory board: the rules for the abbreviated process have been updated.

Procédure sommaire devant la Commission de surveillance: les dispositions relatives à la procédure sommaire ont été mises à jour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The shilling was abbreviated "s" for "solidus", and the penny was abbreviated "d" for "denarius".

Le symbole du shilling était "s" (pour "solidus" en latin) et celui du penny était "d" (pour "denarius").

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A child device having similar components may thereafter undergo abbreviated testing.

Un dispositif enfant ayant des composants similaires peut ensuite être soumis à un test plus bref.

industrie mécanique - wipo.int
The bar may be an abbreviated inverted aerofoil in cross-section.

La section transversale de la barre peut être celle d'une surface portante inversée abrégée.

organisation des transports - wipo.int
Emperor’s Parade – Abbreviated Japanese History

Défilé de l’empereur – Récit japonais abrégé

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Health maintenance organizations, commonly abbreviated.

The Organisation Internationale des Constructeurs d'Automobiles, commonly abbreviated .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A method of pattern formation which is suitable for forming a fine pattern with electron beams (hereinafter abbreviated to EB), X-rays, or extreme ultraviolet (hereinafter abbreviated to EUV).

L'invention concerne un procédé de formation de motifs convenant à la formation d'un motif fin avec faisceaux d'électrons (abrégés ci-après EB), rayons X, ou ultraviolet extrême (abrégé ci-après EUV).

communication - wipo.int
Mozilla prefers that Firefox be abbreviated as Fx or fx, though it is often abbreviated as FF.

Mozilla préfère que Firefox être abrégé en Fx ou fx, même si elle est souvent abrégé en FF.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Similar to Ethereum NEO has two native tokens, NEO (abbreviated symbol NEO) and NeoGas (abbreviated symbol GAS).

NEO a deux jetons natifs, NEO (symbole abrégé: NEO) et NeoGas (symbole abrégé: GAS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод