Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Quel territoire pour les acteurs non bancaires ?
... Their second role is to act as

a shock absorber

for their parent company....
... Leur second rôle est d’agir comme absorbeur de chocs pour leur maison-mère, car ils génèrent des profits dans un domaine différent...
général - core.ac.uk -
▷
Chocs de change, dynamique des prix et conduite de la politique monétaire. le cas de la tunisie dans le cadre de l'accord d'agadir
... In all cases, our conclusion is maintained: the nominal exchange rate does not play the role of a shock absorber in Tunisia, while in Jordan, thenominal exchange rate is an effective adjustment instrument of shock effects....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Characterization and testing of a shock absorber embedded sensor AbstractThis article presents the characterization of a shock absorber embedded sensor (SAES) for real-time monitoring of the condition of vehicle shock absorbers in everyday use....
général - core.ac.uk -
▷
Economic shocks and exchange rate as a shock absorber in indonesia and thailandThis study investigates the requirement for the exchange rate to be a shock absorber inIndonesia and Thailand from 1986 to 2007....
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
▷
Economic shocks and exchange rate as a shock absorber in indonesia and thailandThis study investigates the requirement for the exchange rate to be a shock absorber in Indonesia and Thailand from 1986 to 2007....
général - core.ac.uk - PDF: www.seacen.org
▷
Optimization of a shock absorber design using model-based approach... The aim of this paper is to demonstrate a possibility to optimize a shock absorber design to minimize level of vibrations with the use of model-based approach....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
Resistance force of a shock absorber using magnetic functional fluids containing both micrometer-sized and nanometer-sized magnetic particles AbstractIn this paper, properties of resistance force of a shock absorber using magnetic functional fluids having both micrometer- and nanometer-sized magnetic particles are reported....
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

shock absorber

amortisseur
transports aérien et spatial / industrie mécanique / transport terrestre - iate.europa.eu
absorbeur de choc
transport terrestre - techdico
dispositif d'absorption des chocs
finances publiques et politique budgétaire / économie - iate.europa.eu
[...]
absorbeur d'énergie
amortisseur de chocs
amortisseur de train

damper

absorbeur d'énergie
industrie mécanique / transport terrestre - iate.europa.eu
amortisseur de chocs
industrie mécanique / transport terrestre - iate.europa.eu
amortisseur
industrie mécanique / transport terrestre - iate.europa.eu

shock-absorber banging

claquement d'amortisseur
transport terrestre - techdico
[...]

shock-absorber stud

plot amortisseur de chocs

shock-absorber ring

cercle amortisseur de chocs

Traductions en contexte anglais - français

In particular,

a shock absorber

system comprising a stationary

shock

absorber

is provided.

En particulier, le système d'amortisseur de chocs selon la présente invention comprend un amortisseur de chocs fixe.

santé - wipo.int
An integrated tagging system for an electronically controlled shock absorber having a shock absorber with damping characteristics unique to the shock absorber.

L'invention concerne un système de marqueur intégré pour un absorbeur de chocs à contrôle électronique équipé d'un absorbeur de chocs présentant des caractéristiques d'amortissement propres à l'absorbeur de chocs.

organisation des transports - wipo.int
A shock absorber is pivotally secured between the shock absorber bracket and the vehicle frame.

Un amortisseur de chocs est fixé de façon pivotante entre le support d'amortisseur de chocs et le châssis de véhicule.

organisation des transports - wipo.int
Shock absorber device (2) comprising a shock absorber (6) combined with an air spring (8), which shock absorber device is arranged for active suspension/shock absorbing in a wheel suspension of a vehicle.

L'invention porte sur un dispositif amortisseur (2) comportant un amortisseur (6) associé à un ressort pneumatique (8) et conçu pour assurer les fonctions de suspension et d'amortissement des chocs dans la suspension d'une roue de véhicule.

organisation des transports - wipo.int
A shock absorber has an external valve that controls the damping loads for the shock absorber.

Un amortisseur de choc a une soupape externe qui commande les charges d'amortissement de l'amortissement de choc.

industrie mécanique - wipo.int
A shock absorber includes an external valve which controls the damping characteristics of the shock absorber.

L'invention concerne un amortisseur de chocs comprenant une vanne externe qui contrôle les caractéristiques d'amortissement de l'amortisseur de chocs.

organisation des transports - wipo.int
A shock absorber includes a dynamic vibration absorber which is designed to suppress the vibrations of the piston rod of the shock absorber.

L'absorbeur de chocs objet de la présente invention comprend un absorbeur de vibrations dynamique conçu pour supprimer les vibrations de la tige de piston de l'absorbeur de chocs.

industrie mécanique - wipo.int
A shock absorber piston assembly includes a shock absorber piston having a first face and an opposed second face.

La présente invention concerne un ensemble à piston amortisseur comprenant un piston amortisseur ayant une première face et une seconde face opposée à la première.

industrie mécanique - wipo.int
A shock absorber includes an external control valve which controls the damping characteristics of the shock absorber.

L'invention concerne un amortisseur qui inclut une soupape à commande externe qui commande les caractéristiques d'amortissement de l'amortisseur.

industrie mécanique - wipo.int
An electromagnetic shock absorber having a shock absorber body (1) telescoping in response to an external input.

Amortisseur électromagnétique doté d'un corps (1) d'amortisseur télescopique en réponse à une entrée extérieure.

organisation des transports - wipo.int
A shock absorber (100) has a stucture defining a gas compartment (200) within the shock absorber reservoir compartment (122).

Un amortisseur de chocs possède une structure définissant un compartiment pour gaz comprimé à l'intérieur du compartiment du réservoir d'amortisseur de chocs.

industrie mécanique - wipo.int
The apparatus further includes a shock absorber disposed on the tube and a cap disposed on the shock absorber.

Par ailleurs, l'appareil comprend un absorbeur de chocs disposé sur le conduit, et une coiffe recouvrant l'absorbeur de chocs.

santé - wipo.int
The invention also relates to hydraulic cylinder, a shock absorber and use in a hydraulic cylinder and a shock absorber.

L'invention se rapporte aussi à un vérin hydraulique, un amortisseur et l'utilisation dans un vérin hydraulique et dans un amortisseur.

industrie mécanique - wipo.int
Provided is a shock absorber mounting structure for mounting the upper end of a shock absorber (14) to a wheel well (11), the shock absorber (14) forming a suspension mechanism of an automobile.

L'invention porte sur une structure de montage d'amortisseur servant à monter l'extrémité supérieure d'un amortisseur (14) sur un passage de roue (11), l'amortisseur (14) formant un mécanisme de suspension d'une automobile.

organisation des transports - wipo.int
The present subject matter relates to a shock absorber and in particular relates to a shock absorber for an automobile.

La présente invention concerne un absorbeur de choc, et en particulier un absorbeur de choc destiné à une automobile.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод