Dictionnaire anglais - français

communication - iate.europa.eu
Metrology with an optical feedback frequency stabilized crds...1.6 $mu$m, over 7 nm, we demonstrate Lamb dip spectroscopy of CO$_2$ with line frequency retrieval at the kHz level, a dynamic in excess of 700,000 on the absorption scale and a detectivity of 4x10$^{-13}$cm$^{-1}$Hz$^{-1/2}$....
communication - core.ac.uk - PDF: www.ideals.illinois.edu
communication - iate.europa.eu
Design of single stage pfc converter for led power supply with low output twice line frequency ripple... Regarding to the respect of output twice-line frequency ripple, however, the S2PFC converter is more likely to reveal its weakness for the high ripple ratio in the output due to its simplicity in converter structure....
général - core.ac.uk - PDF: repository.hanyang.ac.kr
Mmic non-linear transmission line frequency doublerThis paper describes the design and the predicted and measured results of a Q-band MMIC non­linear transmission line frequency doubler using a 0.7...
On-line adaptive line frequency noise cancellation from a nuclear power measuring channelOn-line software for adaptively canceling 50 Hz line frequency noise has been designed and tested at Pakistan Research Reactor 1....
 PDF: doaj.org
line frequency
communication - iate.europa.eu
The document bears an image 21 which has lines printed at a line frequency which is an interfering scanning frequency.

Ledit document comporte une image (21) présentant des lignes imprimées à une fréquence de lignes correspondant à la fréquence de scannage d'interférence.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

The cable signal is processed to remove a line frequency signature that includes the electrical system's line current frequency and its harmonics.

Le signal de câble est traité pour supprimer une signature de fréquence de ligne qui comprend la fréquence de courant de ligne du système électrique et ses harmoniques.

industrie mécanique - wipo.int
Line frequency is also determined by the LIM.

La fréquence de ligne est également déterminée par le LIM.

industrie mécanique - wipo.int
Line frequency is also determined by the LIM.

La fréquence de ligne est également déterminée par le MIL.

industrie mécanique - wipo.int
The line frequency is determined and compensated for prior to performing frequency-dependent parameter measurements or determining frequency-dependent parameters.

La fréquence d'alimentation est déterminée et corrigée avant que des mesures de paramètres variant avec la fréquence ne soient effectuées ou que des paramètres variant avec la fréquence ne soient déterminés.

industrie mécanique - wipo.int
A measurement signal (230) having a measurement frequency is injected into the detected faulted phase, the measurement frequency being a different frequency than the line frequency.

On localise le défaut en détectant parmi l'ensemble des phases du réseau la phase présentant un défaut, puis on injecte dans la phase défectueuse un signal de mesure présentant une fréquence de mesure différente de la fréquence de ligne.

industrie mécanique - wipo.int
An electric load is adjusted dependent on the line frequency of a power grid (energy supply grid), said line frequency being measured in the load itself.

Un consommateur d'électricité est ajusté en fonction de la fréquence d'un réseau électrique (réseau d'alimentation en énergie), la fréquence du réseau étant mesurée au niveau du consommateur même.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A fully integrated on-line frequency award program is disclosed.

On décrit un programme totalement intégré et en direct d'accumulation de points et d'allocation de primes.

informatique et traitement des données - wipo.int
The transformer is operable at a transformer nominal frequency below 3 kHz and above the AC line frequency.

Le transformateur fonctionne à une fréquence nominale inférieure à 3 kHz et supérieure à la fréquence de la ligne d'alimentation en courant alternatif.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
So line rate (line frequency) is 625 times the frame frequency or 625•25=15625 Hz.

En conséquence la fréquence de balayage des lignes d'un téléviseur est 25 * 625 = 15625 Hz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So line rate (line frequency) is 625 times the frame frequency or 625•25=15625 Hz.

En conséquence la fréquence de balayage des lignes d’un téléviseur est 25 * 625 = 15625 Hz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analog-to-digital (A/D) converters with power line frequency noise rejection by synchronization of the converter clock with the power line frequency through a phase locked loop.

L'invention se rapporte à des convertisseurs analogiques-numériques (A/N) éliminant le bruit de fréquence du secteur par synchronisation de l'horloge du convertisseur avec la fréquence du secteur par l'intermédiaire d'une boucle à verrouillage de phase.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The line synchronization technique operates in either a stand-alone mode wherein the line frequency is synthesized or in a connected mode which sensed the grid frequency and synchronizes the generated power to this senses grid frequency.

Cette technique de synchronisation de lignes est fonctionnelle aussi bien en mode autonome, auquel cas on a détecté la fréquence secteur, qu'en mode connecté, auquel cas on synchronise le courant produit sur cette fréquence secteur détectée.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
From the contingency table, three frequency tables have been developed: the total frequency, line frequency and frequency columns.

A partir de la table de contingence, trois tableaux de fréquences ont été élaborés : celui des fréquences totales, des fréquences lignes et des fréquences colonnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The frequency-locked clock is coupled to the power converter voltage bus that contains harmonics of the AC line frequency.

L'horloge verrouillée en fréquence est couplée au bus de tension de convertisseur de puissance qui contient des harmoniques de la fréquence de ligne en courant alternatif.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The generated electric energy can also be converted to power line frequency.

L'énergie électrique générée peut également être convertie à la fréquence de la ligne électrique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues