Publications scientifiques

In situ fabrication of a dense/porous bi-layered ceramic composite using freeze casting of a ceramiccamphene slurry... The warm slurry was prepared at 551C by ball milling and

cast

into a mold at 251C, where the top surface of the

cast body

was exposed to air to allow for the controlled evaporation of molten camphene.
...
général - core.ac.uk - PDF: slim.snu.ac.kr
Personal archaeology : an autoethnographic illumination of a late-blooming feminist artist... Future directions for my art practice include three-dimensional, tape-cast body outlines of self and the use of wall compound as a way of casting positive relief imagery into paper-pulp and clay....
général - core.ac.uk - PDF: libres.uncg.edu

Exemples anglais - français

métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique - techdico
informatique et traitement des données - acta.es
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The cast device includes at least one tube and a

cast body

.

Le dispositif moulé comprend au moins un tube et un corps moulé.

communication - wipo.int
The cast body includes the at least one tube implanted into the cast body using a combined casting process.

Le corps moulé comprend ledit tube implanté dans le corps moulé à l'aide d'un procédé de moulage combiné.

communication - wipo.int
According to the invention, the cast body is made of a synthetic cast material.

Selon la présente invention, le corps coulé est constitué d'une matière thermoplastique.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The casting method involves simple processes, can adjust the mechanical properties of the graphene cast body and enables the graphene cast body to have good mechanical properties.

Le procédé de coulage met en jeu des processus simples, il permet d'ajuster les propriétés mécaniques du corps coulé en graphène et il permet au corps coulé en graphène d'avoir de bonnes propriétés mécaniques.

chimie - wipo.int
A cast alloy article for improving the combustion efficiency and characteristics of liquid fuels having a cast body (12).

L'invention concerne un article en alliage de fonderie destiné à améliorer les caractéristiques ainsi que le rendement de combustion de carburants liquides, comportant un corps d'alliage (12).

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to a casting mold for producing a cast body, comprising a casting mold wall which encloses the cast body to be produced in a contour-matching manner.

L'invention concerne un moule destiné à fabriquer un corps moulé, comprenant une paroi enveloppant le corps moulé à fabriquer en suivant précisément le contour.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A cast component includes a cast body that has a single crystal microstructure and an internal corner bounding an internal cavity.

L'invention concerne un composant de coulée qui comprend un corps de coulée qui a une microstructure monocristalline et une pointe interne liant une cavité interne.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A casting tool or a mold for cast metal for shaping the exterior of a cast body has a shaped portion.

Outil de coulée ou lingotière pour la coulée de métal pour le façonnage externe d'un corps de fonderie, comportant une partie façonnée.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The beam outlet surface (46) is not covered by the cast body (49).

La surface de sortie du faisceau (46) n'est pas recouverte par la pièce moulée (49).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The rear subframe (14) comprises a die-cast body formed by die-casting.

Le faux cadre arrière (14) comprend un corps moulé sous pression formé par coulée en coquille.

organisation des transports - wipo.int
The cast body is also in direct contact with the connecting support (4).

Le corps de scellement (3) se trouve également en contact direct avec le support de connexions (4).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The connection surfaces (3) are situated adjacent to or under the cast body (5).

Les surfaces de raccordement (3) se trouvent à côté ou sous le corps de scellement (5).

électronique et électrotechnique - wipo.int
In at least one embodiment, the optoelectronic semiconductor component (1) comprises a cast body (4).

Dans au moins un mode de réalisation, le composant semi-conducteur optoélectronique (1) comprend un élément d'encapsulation (4).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A dead-end termination clamp including a cast body, a clamping end, and a connection end.

L'invention concerne une pince d'ancrage d'extrémité qui comprend un corps moulé, une extrémité de serrage et une extrémité de connexion.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Described is a medical implant having a CoCr cast body and a commercially pure (CP) Ti coating.

La présente invention se rapporte à un implant médical qui comprend un corps coulé en CoCr et un revêtement de titane (Ti) commercialement pur.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues