Traductions en contexte anglais - français

For shoppers who are both

eco-conscious

and budget conscious, used clothes are the best option.

Pour les acheteurs à la fois soucieux de l’environnement et soucieux de leur budget, l’habillement de seconde main est la meilleure option.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And in a constant effort to support their customers in becoming more environmentally conscious, Quebec’s IGA grocers created Fonds Éco IGA in 2008.

Soucieux d’accompagner leurs clients dans l’adoption de comportements plus écoresponsables les marchands IGA du Québec ont fondé en 2008 le Fonds Éco IGA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
One is conscious, conscious only of being conscious.

On est conscient, conscient seulement d’être conscient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Éco & Éco believes in sustainable development and offers quality products that meet specific criteria while endorsing our dearly-held values.

Éco & Éco croit au développement durable et vous offre des produits de qualité aux critères biens spécifiques en privilégiant certaines valeurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Éco-quartier NDG (City of Montreal’s Environmental Program);

Éco-quartier NDG (Programme environnemental de la Ville de Montréal);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
suspending or hoisting conscious animals

suspendre ou hisser des animaux conscients

général - eur-lex.europa.eu
Question: "Explain what you mean by sub-conscious * conscious * super-conscious minds."...

Question : « Expliquez ce que vous voulez dire par subconscient* conscient* supraconscient*

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In fact, you must become conscious instruments... conscious... conscious of the Divine.

Au fond, il faut devenir des instruments conscients… conscients… conscients du Divin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Question: "Explain what you mean by sub-conscious * conscious * super-conscious minds.

Question : « Expliquez ce que vous voulez dire par subconscient* conscient* supraconscient*

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Question: “Explain what you mean by sub-conscious * conscious * super-conscious minds.

Question : « Expliquez ce que vous voulez dire par subconscient* conscient* supraconscient*

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The brood is conscious, the animal is conscious, but he’s not self-conscious.

L'humain est conscient de lui même , l'animal n'est pas conscient mais il sait.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Animals are conscious; they’re not self-conscious.

Les animaux sont conscients ; ils n’ont pas la conscience d’eux-mêmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That’s called “conscious, being conscious, being aware.

C’est ce qu’on appelle “conscient, être conscient, être éveillé”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oh, yes; he’s conscious; he’s perfectly conscious.

et c'est ça oui, elle est conscience = conscience d'elle même.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Concours Éco-Campus January 7, 2019 - April 1, 2019

Concours Éco-Campus 7 janvier 2019 - 1 avril 2019

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues